В честь взятия Вестфольда князь Олег закатывает пир. После празднества он решает расправиться с бывшим правителем Вестфольда Олафом. Олафа привязывают к столбу и сжигают. Во время казни охрана отвлекается и, пользуясь такой возможностью, Харальд бежит из плена. А в это время в Каттегате Бьёрн лежит на смертном одре.
Пришедший конунг Хакон сообщает ему о приближении огромного войска Олега. Бьёрн считает, что нужно сражаться невзирая ни на что. Но Хакон не верит в успех битвы и сам сдаётся в плен воинам Олега. Однако это не спасает ему жизнь, Олег презирает предателей и приказывает убить Бьёрна. На подходе к Каттегату Олега и его войско встречает внезапно воскресший Бьёрн. Один из воинов пускает в него стрелы, но конунга, похоже, невозможно убить.
Бьёрн вынимает меч из ножен и его войско устремляется вперёд, а позади Олега появляются солдаты ярлов, не присоединившихся к Харальду. Князь понимает, что угодил в западню и спасается бегством. Ну а конунг Убба вместе с Оттаром собирает людей для долгой и опасной экспедиции в богатую неведомую землю.
Эта серия была настолько захватывающей и увлекательной! Я не мог оторваться от экрана и жду с нетерпением следующей серии.